综合频道

老电影|《卡萨布兰卡》 有些离开是成全 – 《卡萨布兰卡》

张军昱

电脑版   2018-08-06 18:14  

 

我一直模糊地以为,卡萨布兰卡这个地名代表了爱情。

 

就像后来的西雅图。

 

直到那一天,有人建议我去看看《卡萨布兰卡》这部老电影。

 

 

开头略微沉闷的节奏,让我第一次只看了不到十分钟,就关掉了电源。可是一部被称为爱情经典的电影,似乎不该如此。一切,变化都源于里克关于伊莎的回忆。

 

看着美丽的伊莎眼角的泪光,看着里克狂放不羁眼神里的坚毅,看着里克和雷诺队长并行而去,看着从卡萨布兰卡飞向美国的客机消失在夜空之中,留给我的,是感动,是甜蜜,是苦涩,或者是更多的东西。

 

我不知道该不该期待里克和伊莎最终走在一起。在巴黎,伊莎曾经抛弃了里克一次,伊莎觉得里克已经消失在了她的生命之中,可正像是里克喝酒买醉时候说的那句后来成为经典的台词:“这个世界上有很多城镇,城镇里有那么多酒馆,可你偏偏走进了我的这一家。”

 

有些相逢,注定是缘分;有些离别,注定是抉择。我们以为可以做到彼此心中再无波澜,可是直到多年以后目光对视的那一刻,你才发现,所有的决心和坚定都是失败的。

 

在伊莎再次出现之前,里克给人的感觉都是放荡不羁的。

 

   –Where were you last night?

 

  –That's so long ago, I don't remember.

 

  –Will I see you tonight?

 

  –I never make plans that far ahead.

 

  你昨天晚上去哪里了?

 

  那么久以前的事我想不起来了。

 

  今晚我可以见到你吗?

 

   我从不计划那么遥远的事情。

 

我很佩服导演对细节的处理。这样提前的台词对话,更多是为了反衬后来里克见到伊莎的时候,那种舍弃,或者是那种为了爱人坚定的选择。或者说,在里克和伊莎第一次相爱的巴黎,那时候里克还并没有后来性格上看似的冷漠和对女人的随意。只是伊莎突然的不告而别,才会让他后来性情上也发生了不少的变化,从巴黎的翩翩少年郎,变成了卡萨布兰卡最为神秘的酒馆的最神秘的老板。甚至,警察局雷诺队长也说:“里克,在卡萨布兰卡,你是除了我雷诺之外,最为无所顾忌的人。”

 

影片拍摄于二战最为焦灼的上世纪40年代。黑白的格调,那个年代特有的古典审美,会让我们感觉到时光的流逝和一去不复返。而在酒吧里,里克甚至专门让山姆给伊莎弹奏了一曲《时光的流逝》。随着时光一起流逝的,是容颜,是故事,但是有些心结终究会在,不会随着时间的流逝而消失。当伊莎偎依在里克的肩头,当她必须在维克多和里克之间第二次做出选择的时候,她告诉里克,她曾经离开了里克一次,这第二次,她再也不会离开。

 

不过世界哪有那么多完美的结局,也不是所有的故事都会有个结局。在里克一点点把伊莎当年为什么会和他不告而别的时候,里克只说了一句话:“这又是一个没有结局的故事。”只是无论是维克多,还是雷诺,或者是伊莎都没有想到,里克这一次依旧选择了成全。如果说第一次离开巴黎的时候,里克是被动的选择,那么第二次里克就是主动的抉择。连雷诺都说:“你不是再也不信任女人了?”里克说:“这个有点不一样。”

 

饰演伊莎的英格丽·褒曼直到最后一刻才看到剧本里她究竟是和里克走了,还是跟维克多走了。导演对她说,你要演出来两个男人都爱的那种感觉。大约她已经做好了和里克在一起的准备,可是看到里克的抉择,伊莎一方面是感动,可是另一方面,我想还是一种绝望,在那个战乱的年代,她会知道,这一别,上帝未必还会给他们第三次见面的机会。

 

伟大的爱情,不会成全伟大的电影。

 

这部电影最成功的的另一个地方,就是把这样的爱情放到了人类二战这样一个大的背景之下。因为战争,爱情才会越发伟大;也因为爱情,战争才会更显残酷。

 

卡萨布兰卡,不仅仅是个代表了爱情的地名。它,还代表着一种自由,或者一种不屈服的斗争。在酒吧里,在这个必须要抛弃政治立场的地方,容纳了各种类型的人,大部分时候,他们是一群主动寻欢的人;可是真挚感情流露的那一刹那,在《马赛曲》逐渐压过一群德国军人所唱的德国歌曲的时候,我们感觉到了一种不分东西的民族大义。

 

   – A franc for your thoughts.

 

  – In America they'd bring only a penny. I guess that's about all they're worth.

 

  – I'm willing to be overcharged. Tell me.

 

  – 一法郎买你的心事。

 

  –在美国他们只出一便士,我猜大概也就值这么多。

 

  –我愿意超额付费。

 

 

这也是西雅图的爱情,永远比不得卡萨布兰卡的爱情,更为动人的原因。

 

因为相约卡萨布兰卡,那是不由你决定的命运;相约西雅图,那仅仅是慵懒午后的一道餐点。

本文版权归原作者所有,如需商业用途或转载请与原作者联系。

分享

相关信息