巨潮资讯

instiz热议!「全昭妍」所说的新歌题目与众不同的意义!

COCO

电脑版   2018-08-18 01:21  

【TOPIC】instiz热议!! #全昭妍# 所说的#gidle组合#​ 新歌题目“한(一)”与众不同的意义

虽然大部分是数字1的意思但有着双重意义的表达

全昭妍:“한(恨)这个词是只有韩国才有的无法用其他任何词代替的表达. 是从韩国舞蹈中来的. ”

实际上其他任何国家都没有한(恨)这个词.只在我们国家韩国情绪中出现的词.看歌词的话“送你离开” “看到你” 等等大部分歌词都是以“~다”结尾这里也是起鸡皮疙瘩的地方

全昭妍似乎参考了金素月的<金达莱花>.金素月是现代诗“恨”(한)流派首屈一指的人物[因您不愿见到我 当您离开的时候 我会在背后默默地送走您](金达莱花里这几句都是以다结尾)

全昭妍在“한(一)”中反复使用“다” 给人独白感的同时又很有韵律感和节奏感可以知道想要展现出更加让人悲伤的感觉 了解了意义后 发现是更好的歌曲.
​​

热评:

- 哇 导入部分真的很棒- 我反而没有想到数字1 理所当然觉得是恨的意思

- 这是韩国固有的怨恨的情绪表达

- 我看了这篇文章才知道还有数字1的意思

- 这首歌真的很棒 LATATA也是 在作曲方面很有天分

- 哇 真的要疯了...听着这首歌 恨的情绪像电视剧画面一样

( 解释一下,한这个词在韩语里有“一”“恨”等多种意思,po主表达的是全昭妍很巧妙地把这两种意思融合了起来,并且使用了“恨”流派诗人在<金达莱花>里的表达方式,歌词与诗词有异曲同工之妙)

点点关注不迷路最热门最有趣韩圈资讯尽在偶像来炒饭。

本文版权归原作者所有,如需商业用途或转载请与原作者联系。

分享

相关信息