《山中传奇》是1979由胡金铨的导演的一部玄幻鬼片，质朴的画面和典雅的配乐都极具中国古典意境，很多镜头堪称东方美学的典范。电影没有使用任何特效，所以每一个镜头都是不惜血本拍摄出来的。故事讲述了一个叫做何云青的书生受到海印寺高僧的委托，前往到边关抄一本叫做《大手印》的经书，这本书相传能沟通阴阳两界，超渡亡魂。可如果落入坏人手里，就能驾驭鬼怪，为非作歹。高僧让他去边关抄完后再做一些仪式，才具有法力，最后再送回京城为边关阵亡的将士超度，一路上他遇见了各种鬼怪，不过他才发现原来一切都是幻想，一切不过都是南柯一梦。最后的结局充满了佛家的禅意，电影中的青山古刹，小桥流水，儒家的何云青，佛教的番僧，道家的和尚，还有鬼神传奇，这些中国的传统文化都在这一部电影中发挥的淋漓尽致。